L’inverno sta per arrivare ed elsa è ancora in coma. nei boschi vicino al villaggio di rag si è radunato un grosso esercito di macachi, pronto ad attaccare e distruggere il villaggio. kai e gli abitanti decidono di agire per primi, ma improvvisamente oruha e joze perdono i sensi, lasciando il villaggio senza la loro protezione divina.