Una sera, dopo essere stato scaricato dal suo ragazzo nel bel mezzo della strada, sulla testa di Ise piovono le mutande cadute dalla finestra di un appartamento alle sue spalle. Il signor Hishimoto, al quale sono sfuggite di mano mentre raccoglieva il bucato, scende subito per scusarsi. Nei giorni seguenti, Ise si trova spesso a passare di lì e ogni volta l’albero spoglio che si trova sotto l’appartamento di Hishimoto, ospita sempre più biancheria impigliata tra i rami.